近日，厦门市委常委、市政府副市长黄晓舟率厦门市赴欧洲招商推介代表团一行莅临陶朗位于德国科布伦茨的资源回收业务总部进行调研。陶朗集团执行副总裁Volker Rehrmann、回收事业部战略副总裁Ada Hua 等参与了此次会见。

　　厦门市政府代表团与陶朗集团代表合影

　　厦门市代表团本次出访欧洲，旨在推进厦门市与欧洲企业的合资合作，陶朗有幸成为了与代表团会面的第一家企业。座谈会上，代表团一行听取了陶朗的发展规划和在华战略，双方就如何进一步加强协同合作进行了深入探讨。此次会谈增强了陶朗在中国及厦门投资发展的信心和期待。未来，陶朗将持续加大在华投入，助力中国可持续发展战略。

　　深化合作，互利共赢

　　陶朗和厦门有着深厚的渊源。陶朗于2010年进入中国，将中国区总部设立于厦门。十几年来，陶朗不断扩大在华的投资规模，在中国市场的资源回收和食品分选领域取得了亮眼的成绩，这离不开厦门市政府的大力支持。三年前，厦门火炬高新区管委会与陶朗中国签订的合作备忘录，将双方的战略合作关系提升至新的高度。

　　交流会现场

　　黄晓舟副市长对陶朗为中国的资源回收及可持续发展做出的贡献表示认可。他指出，陶朗作为全球资源回收与饮料瓶智能回收机领域的引领者，对于中国的循环经济发展具有重要意义。陶朗中国的总部落户厦门，也有助于促进厦门市的资源回收与循环经济的产业发展。期望双方能在未来能不断深化合作，厦门市政府也将一如既往地为陶朗中国的发展提供大力支持。

　　陶朗集团执行副总裁Volker表示，感谢厦门市政府一直以来对陶朗的信任和支持。中国一直是陶朗全球布局中的重要一环。未来，陶朗将进一步落实在中国的长期发展战略，加大在厦门的投资规模，在厦门设立亚太区研发中心、服务中心、测试中心和供应链中心。

　　传感分选，助力实现"双碳"目标

　　会后，代表团一行还参观了陶朗的测试中心，体验了陶朗的传感分选和人工智能技术。黄晓舟副市长表示，陶朗的人工智能、自动化分选系统为废塑料的回收和再利用提供了技术支撑。中国政府高度重视生态环境保护，厦门市是中国样板城市，希望陶朗能进一步在回收领域发挥技术优势， 助力中国"双碳"目标的实现。

　　代表团一行参观陶朗测试中心

　　十二载历久弥新，陶朗将依托技术上的领先优势和地方政府的有力支持深化在中国的发展，扎根厦门，为推动中国可持续发展战略做出更大的贡献。

　　关于陶朗

　　陶朗集团成立于1972年，是全球分选和回收技术的引领者。陶朗始终致力于开发前沿性分选技术，其基于传感技术的解决方案应用广泛，适用于多种固体废弃物的分选，包括混合废塑料、生活垃圾、混合金属、废钢破碎尾料、电子废弃物等，从中精准分选出高纯度的可回收组分（例如PET、PE、PP等各种塑料及不锈钢、导线、各类有色金属）。

　　目前，陶朗集团在全球100多个国家和地区拥有超过10万台设备安装量，营业额约109亿挪威克朗。集团在全球拥有约4,600名员工，并在奥斯陆证券交易所（OSE:TOM）上市。